Self-publishing Marathi authors are switching to the "Freedom New" font for their e-books because it renders flawlessly on Kindle and Kobo devices, unlike older non-Unicode fonts.