: This case study examines the Spanish translation of the series, specifically focusing on how humor—the show's dominant function—is adapted. It analyzes the pragmatic, semiotic, and communicative dimensions of the translation, including the use of sociolinguistic varieties.
Los Simpson, the iconic American animated sitcom, has been a staple of global entertainment for over three decades. In Spanish-speaking countries, the show has been widely popular, with a significant following in Latin America and Spain. This report focuses on the character of Bart Simpson and his impact on Spanish-language entertainment. : This case study examines the Spanish translation
"Los Simpson" has been a staple in Spanish-language entertainment for decades, and Bart Simpson is undoubtedly one of the most iconic and beloved characters in the show. The series, which has been dubbed into Spanish, has captured the hearts of millions of viewers in Spain and Latin America. In Spanish-speaking countries, the show has been widely