Use or Rescuezilla (both free, bootable, and reliable) instead of seeking an illegal portable copy of EaseUS Disk Copy. If you need EaseUS specifically, use the official trial and create a bootable USB.
Assuming you have the legitimate software, here is the workflow for cloning a drive. Easeus Disk Copy Portable