Këta personazhe flasin një turqisht të lashtë e poetike, i cili pa përkthim në shqip humbet shumë nga thelbi. Dialogët si p.sh., “ Lanet olsun bu saraya ” (Mallkimi qoftë mbi këtë pallat) marrin një peshë tjetër kur i dëgjon në gjuhën tënde amtare.
: Protagonisti mashkull që gjendet vazhdimisht mes detyrës ndaj familjes dhe dashurisë së tij. seriali lale devri me perkthim shqip
Nëse ju pëlqejnë dramaturgjitë turke me shumë emocione dhe kthesa, Lale Devri me perkthim shqip ia vlen ta shikoni. Keni parë ndonjë episod? Shkruani në komente! Këta personazhe flasin një turqisht të lashtë e
But if you meant the Lale Devri (a Turkish drama), it is often translated in Albanian as: Nëse ju pëlqejnë dramaturgjitë turke me shumë emocione
Kur një aksident ndryshon gjithçka, personazhet përballen me shoqërinë turke të cilës i përkasin, dëshirat e ndaluara dhe sekretet e errëta familjare.