Translates core elements such as character names , menu options , and weapon attributes . Story dialogue and mid-combat banter often remain in Japanese.