Split your screen. Open the PDF on the left side (Hebrew hidden/scrolled away). Open a blank document on the right. Read the English line, type the Hebrew from memory, then scroll to check. This is the digital equivalent of the "cover and say" method.