Have you found a working copy of the updated subtitles? Share your experience in the comments below. And if you are a translator interested in similar restoration projects for other early 2000s Japanese indie films, reach out via the contact page.
The film follows Marion (Emmanuelle Bercot), a free-spirited woman in her early thirties who meets her godson's friend, Clément (Olivier Guéritée), during a seaside birthday celebration. clement 2001 english subtitles updated
If you are searching for subtitle files to sync with your own copy, ensure they match these common release durations: Theatrical/Uncut Runtime : ~2 hours 19 minutes. Frame Rate Have you found a working copy of the updated subtitles
If you have a copy of the film but lack subtitles, you can download external Direct Download: You can find the Clement 2001 NTSC.srt Clément (Olivier Guéritée)