For detailed diagrams and part numbers (e.g., engine components, frame, and electrical), you can refer to the Y16ZR Parts Catalogue Workshop Manuals:
While a full internal workshop "Service Manual" (often used by dealers) is generally not public, the following resources provide deep technical insights for DIY repairs: yamaha y16zr service manual pdf