Changing the language in Paragon Hard Disk Manager (HDM) generally depends on the version you are using and your operating system's default settings. Because the software often lacks a dedicated "Language" menu within its main interface, you may need to use system-level adjustments or reinstall the application. Method 1: Change Operating System Display Language Modern versions of Paragon Hard Disk Manager typically inherit the language used by your operating system. support.g5.com Windows Settings Control Panel Navigate to Time & Language Language & Region Set your desired language as the Windows display language the Paragon software to see if the interface has updated to match. Method 2: Reinstall with a Specific Language If changing the system language does not work, the software may have been installed as a language-specific version. the current version via Apps & Features Programs and Features Download the installer from the Paragon Software Portal During the installation process, look for an "Language" dropdown menu. Some versions require you to select the language the installation begins. Paragon Software Method 3: Regional and Administrative Settings For legacy versions or those encountering encoding issues (e.g., garbled text), you may need to adjust non-Unicode settings: Control Panel Administrative Language for non-Unicode programs Change system locale and select your preferred language. your computer for changes to take effect. ACTIVE Network Alternative Solutions Third-Party Translation Tools : For very old versions (like Partition Manager 12), some users suggest using screen translation tools like Google Translate Microsoft Translator to navigate the interface if you cannot change the internal setting. Paragon Support : If you purchased a version specifically locked to one language, you may need to contact Paragon Software Support to request a license for a different language version. Change Language In Paragon Partition Manager 12 You can do this by going to the Control Panel and selecting Region and Language. You will be able to choose your display language, Change Language In Paragon Partition Manager 12 You can do this by going to the Control Panel and selecting Region and Language. You will be able to choose your display language, Portal - Paragon Software
Changing the language in Paragon Hard Disk Manager (HDM) is not a built-in "one-click" setting within the main application interface. Instead, the software typically defaults to the language of the installer you downloaded or your operating system's region settings. Review of Language Management in Paragon HDM Based on current software behavior and user guides, here is a breakdown of how language changes are handled: Primary Method (Installation-Based) : The most reliable way to change the language is to download and install the specific language version you need from the Paragon Software website Manual File Swap (Legacy/Technical) : For older versions like Paragon Partition Manager 12 , users have found workarounds by swapping files in the installation directory. How it works : You find the desired language file (e.g., for German) in the folder and rename it to default.lng in the root installation folder. : This is an unofficial method and may cause UI glitches if the version doesn't fully support the manual swap. Account-Level Settings Paragon Customer Center profile has a language setting, but this only affects the language of automated emails and your account page, not the software installed on your PC. Operating System Influence : Some versions of HDM attempt to detect your Windows Region and Language settings during the initial setup. Supported Languages Paragon typically offers support for several major languages, though availability varies by version: English, German, French, Italian, Spanish, Russian, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, and Korean. Expert Recommendation If you have already installed the software in the "wrong" language: Deactivate the current license on your machine. the installer for your preferred language directly from your ParagonBox account the software using that specific version to ensure all menu items and help files are correctly translated. Paragon Software in your Paragon account portal? How To Activate Your Purchased Software Offline › Knowledge Base
How to Change the Display Language in Paragon Hard Disk Manager Paragon Hard Disk Manager is a powerful suite for partitioning, backup, and disk management. It supports multiple languages (English, German, French, Japanese, Russian, etc.), but the method to change the language is not always obvious. Unlike many modern apps with a dropdown menu inside the interface, Paragon often relies on the operating system’s locale or a dedicated launcher tool. Below are the three most effective methods to change the language. Method 1: Using the Paragon Language Manager (Easiest) Most recent versions of Paragon Hard Disk Manager (version 17 and newer) include a small utility called Paragon Language Manager . Steps:
Close Paragon Hard Disk Manager if it is running. Open the Windows Start Menu and type “Paragon”. Look for an entry named “Paragon Language Manager” (not the main program). Launch it. You will see a simple window with a dropdown list of available languages. Select your desired language (e.g., Deutsch, Français, 日本語). Click Apply or OK . The Language Manager will confirm the change. Reopen Paragon Hard Disk Manager—the interface will now be in your chosen language. paragon hard disk manager change language
Note: If the Language Manager is missing, your version may not include it. Try Method 2 or 3.
Method 2: Change via Windows Regional Settings (Legacy Versions) Older versions of Paragon (e.g., version 12, 14, 15) do not have an in-app language switcher. Instead, they inherit the language from Windows. Steps:
Close Paragon Hard Disk Manager. Open Windows Settings (Win + I) → Time & Language → Language & Region (Windows 11) or Region & Language (Windows 10). Under Preferred languages , move your desired language to the top of the list . Changing the language in Paragon Hard Disk Manager
If the language is not installed, click “Add a language” and install it first.
Log off and back on (or restart) to ensure Windows applies the change. Launch Paragon Hard Disk Manager. It should now display in that language.
Limitation: This changes the language for many other applications as well. It’s not ideal if you want only Paragon in a different language. support
Method 3: Manual Language File Replacement (Advanced) If the above methods fail (rare, but possible with modified or portable versions), you can manually replace language resource files. Warning: This is not officially supported. Create a backup of original files before proceeding. Typical file locations:
C:\Program Files\Paragon Software\Hard Disk Manager\lang\ C:\Program Files (x86)\Paragon Software\Hard Disk Manager\