This is significantly harder due to proprietary binary blobs.
Since the Allwinner H6 is known for running "very hot," developers often recommend hardware-level additions alongside ROM features: allwinner h6 custom rom hot
Have you tried the new 6.8 kernel on your H6? Let us know your temps in the comments below. This is significantly harder due to proprietary binary blobs