You can find this exact file on by sorting by "Downloads" (descending) and looking for the user "Gwendolina" – who manually corrected the song lyrics and on-screen text overlays in 2022.
For the best experience, you should look for subtitles specifically synced to the (approx. 113 mins) rather than the Miramax version (approx. 87 mins). shaolin soccer english subtitle download extra quality link
After a chance meeting with a disgraced former soccer star, Sing, a master of Shaolin Kung Fu, sees an opportunity to spread the word of martial arts through the world's most popular sport. He recruits his estranged brothers, each possessing a unique supernatural skill, to form a soccer team. Despite their initial reluctance and rustiness, the team eventually discovers that their kung fu abilities make them a formidable force on the field. You can find this exact file on by