: When the terminal window says "Connecting to Bootrom," connect your powered-off Z30 to your PC via USB. Wait for Completion
