This is usually a driver issue. Ensure your Lexia interface is recognized as "Evolution Driver" in the Device Manager.
For those interested in learning more about PSA Diagbox or looking to download the software, it's essential to: psa diagbox v783 819 114 full
: It supports "telecoding" (configuring new parts like injectors or batteries) and advanced ECU reprogramming, though some modern online-only features may be restricted in later patches. This is usually a driver issue