Casting Athena: Woodman

Edrin ran a hand across the statue's shoulders; the stone was cool, not like the river rock he split for hearthstones but like something quarried deep and old. He’d heard tales—old wives’ stories of gods and forgotten heroes—yet this felt not like myth but a memory. He hauled the statue to his cart and, with more curiosity than reverence, set it by the forge where he mended iron and tempered blade.

If you are looking for useful academic papers or analyses regarding the "Woodman Casting" of Athena, it is highly likely you are encountering a misinterpretation of the name or a specific niche reference. woodman casting athena

Edrin hesitated. “Casting?”